MOLOFY
DE EN IT ES FR
In caso di conflitti di interpretazione o traduzione, prevale la versione tedesca di questa pagina legale come testo di riferimento.

Titolare della piattaforma

ZiaNeo Systems UG (haftungsbeschränkt) i. G.

Raiffeisenweg 1c
67292 Kirchheimbolanden
Germania

Numero di registro imprese e Partita IVA saranno aggiunti al completamento dell'iscrizione al registro imprese (metà 2026).

Amministratore delegato con potere di rappresentanza

Tatiana Schöneberger

Contatti

E-mail: info@molofy.com

Per qualsiasi richiesta su prenotazioni, fornitori e piattaforma. Risposta di norma entro 24 ore nei giorni lavorativi. Sono inoltre disponibili in via elettronica il nostro modulo di segnalazione DSA per contenuti presumibilmente illegali e il modulo reclami per i fornitori (Regolamento P2B).

Responsabile dei contenuti ai sensi del § 18(2) MStV

Tatiana Schöneberger, indirizzo come sopra

Ruolo della piattaforma

MOLOFY è un marketplace selezionato per esperienze in mare. Mettiamo in contatto ospiti e fornitori di barche indipendenti. I contratti di prenotazione si perfezionano direttamente fra l'ospite e il rispettivo fornitore. ZiaNeo Systems UG non è parte di tali prenotazioni.

Ogni fornitore è indicato con indirizzo completo e forma giuridica. Il fornitore è responsabile dei contenuti del proprio profilo e delle descrizioni delle esperienze.

Punto di contatto per autorità e utenti (art. 11 e 12 DSA)

Ai sensi del Digital Services Act (Regolamento (UE) 2022/2065) designiamo il seguente punto di contatto unico per la comunicazione con autorità, utenti e segnalanti di contenuti illegali:

E-mail: info@molofy.com (oggetto: „Contatto DSA")
Indirizzo postale: come sopra
Lingue: tedesco, inglese

Il nostro modulo di segnalazione DSA è disponibile pubblicamente per segnalare contenuti presumibilmente illegali o contrari alle policy.

Obbligo di comunicazione dei gestori di piattaforme (DAC7 / PStTG)

In qualità di gestore di piattaforma ai sensi della legge tedesca sulla trasparenza fiscale delle piattaforme (PStTG) — di attuazione della direttiva UE 2021/514 (DAC7) — siamo tenuti a comunicare annualmente all'Ufficio federale centrale delle imposte i dati relativi ai fornitori che superano la soglia di minimis (30 attività o 2.000 € di corrispettivo annuo). I fornitori sono informati nell'Owner Cockpit; dettagli nella nostra Informativa Privacy, sezione DAC7.

Risoluzione delle controversie UE

La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma di risoluzione delle controversie online (ODR) ai sensi del Regolamento (UE) 524/2013: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Il nostro indirizzo e-mail per ODR è info@molofy.com. Non siamo obbligati a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie davanti a organismi di conciliazione dei consumatori; possiamo farlo, su base volontaria, caso per caso.

Per utenti commerciali (fornitori): ai sensi dell'art. 12 del Regolamento P2B (UE 2019/1150) indichiamo due mediatori per la risoluzione stragiudiziale delle controversie:

Esclusione di responsabilità per i contenuti

I contenuti della nostra piattaforma sono stati elaborati con la massima cura. Non possiamo garantire l'esattezza, la completezza e l'attualità dei contenuti inseriti dai fornitori. In qualità di prestatore di servizi siamo responsabili dei nostri contenuti ai sensi del § 7(1) DDG tedesco. Ai sensi dei §§ 8–10 DDG, in qualità di servizio di hosting, non siamo tenuti a monitorare attivamente le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate (nessun obbligo di sorveglianza generale ai sensi dell'art. 8 DSA).

Responsabilità per i link

La nostra offerta contiene link a siti web esterni di terzi sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Della responsabilità dei contenuti delle pagine collegate risponde sempre il rispettivo fornitore o gestore.

Diritto d'autore

I contenuti e le opere realizzati dal titolare della piattaforma sono tutelati dal diritto d'autore. Immagini e testi delle singole esperienze sono forniti dai rispettivi fornitori e restano di loro proprietà.

Hosting e responsabili del trattamento

Hosting della piattaforma tramite Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania. È in essere un contratto di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR. Ubicazione dei server: esclusivamente in Germania.